Ettliche Probleme mit VMWARE sind der Grund, hier eine Umstellnug zu anzustreben.
Daher habe ich zwei dieser virtuellen Maschninen (SLES10 32 und 64 bit) so konvertiert,
dass sie auf diesen VM-Systemen

     VMWARE Server - XEN - VirtualBOX - KVM

alle auf dem selben Rechner laufen koennen und damit v.a. Performace-Vergleiche
beim Bauen von Software angestellt.

Es werden die Testergebnisse praesentiert sowie die Techniken der erforderlichen
Umstellung -- und vielleicht auch schon Erfahrungen mit finalen (halb)automatischen
Migration von VMWARE nach XEN (so jedenfalls der derzeitige Plan).